Skip to menu

구독신청: 323-620-6717

pexels-cottonbro-8860206.jpg

 

<사전 의료 결정서>

 

스스로 판단 능력이 없을 때 치료방법 선택

유산 계획에 꼭 필요한‘의료 결정서’작성을

의료 관련 리빙 윌, 건강 위임권, POLST 등 

소생술 금지 등등 내용은 구체적인 것이 좋아

주변과 충분히 상의하고 대리인 선정 필요

애매한 내용은 오히려 혼란만 가중시켜

 

이민 역사가 깊어지면서 유산 상속 계획의 필요성을 인식하는 한인들이 크게 늘어났다. 사망에 이르렀을 때 자신이 가진 재산을 누구에게 전해줄 것인가, 또는 장례 절차는 어떻게 진행하는 지 등등 다양한 내용을 담게 된다. 하지만 이런 내용들과 더불어 꼭 필요한 내용이 있다. 신체 치료에 대한 결정이다. 

건강할 때는 아무런 문제가 되지 않을 것이다. 하지만 자신이 스스로 판단해 치료 결정을 내릴 능력이 없을 때 자신의 건강이나 치료에 대해 결정을 내리지 못한 다면 어떻게 될까. 

가족들이 치료 여부를 결정할 수도 있겠지만 의견이 다를 수 있다. 또 이해 상충이 의심되는 상황이라면 의료진이 법원에 의료 결정을 내려줄 대리인을 신청할 수도 있다. 

 

생애 어느 순간, 보통 질병으로 인해 많은 사람들이 자신의 의료 결정을 내릴 능력을 상실할 수 있다. 또는 수술이나 소생 등에 관해 어떻게 해달라는 대화 능력조차 없을 때도 있을 것이다. 

이를 대비해 사전에 어떻게 치료해달라는 자신의 의사를 말로 또는 서류로 남겨 두는 것을 ‘사전 의료 결정’(advance directives 또는 advance care plan)이라고 부른다. 

사전 의료결정은 그러나 오직 의료 결정을 내릴 능력을 상실 했을 때만 적용된다. 의료 결정 능력 상실 여부는 전문 의료진이 내린다. 

 

사전 의료결정서

일반적을 세가지로 나뉜다. ①리빙 윌(Living wills)과 ②건강 치료와 관련된 변호 위임권(Durable power of attorney for healthcare)으로 일반적으로 건강 위임장으로 불린다. 여기에 최근 개발된 ③생명 연장을 위한 의사 지시서(Physician Orders for Life-Sustaining Treatment·POLST)가 추가된다.

건강치료와 관련된 변호 위임권은 주마다 이름이 조금씩 다를 수 있다. ‘건강관련 대리서류’(healthcare proxy) 또는 ‘건강관리 선언서’(healthcare declaration) 등등. 

 

의료 결정서에 들어갈 내용은 구체적인 것이 좋다. DNR로 부르는 ‘인공 호흡 소생 금지’지시(do not resuscitate)가 일반적인 예이다. DNR은 심장 박동이 멈췄을(심장 마비) 또는 더 이상 숨을 쉬지 못할 때를 대비한 지시다.  DNR를 작성했다면 병원 또는 중환자실을 포함해 기타 생명 보존 치료를 받을 것인가 아니면 받지 않을 것인가를 지시에 따라 진행될 것이다. 

 

의료결정서 작성하기

스스로 자신의 말년 의료 결정을 내리기가 힘들 수 있다. 생각하기 끔찍하다면 제 3자 입장에서 생각해 보자. 가족이 될 수도 있고 친구가 될 수 있으며 지인 등등 심각한 상황에 빠지게 된다면 그들이 어떤 치료를 받게 될 것인가를 생각해 본다. 그들이 받는 치료를 나도 받는 것을 원하나? 대리인이나 친척, 또는 가까운 누군가와 한번 이야기해 보자. 이런 대화가 결코 빠른 것은 아니다.

자신의 의향을 서류로 만들어보자. 

 

◇리빙 윌(Living Wills)

우리말로 옮기자면 ‘정리 의향서’다. 사전적 의미로는 ‘본인이 직접 결정을 내릴 수 없을 정도로 위독한 상태가 되었을 때 존엄사를 할 수 있게 해 달라는 뜻을 밝힌 유언’이다. 

미국 전역에서 리빙 윌은 법적으로 효능을 갖는다. 일반적으로 말기 질환과 더 이상 스스로 결정하기 힘들게 된 상황에서 생명 유지 치료를 중지하거나 보류하도록 사전에 당사자가 병원이나 의사에게 안내해 줄 수 있는 서류다. 

 

예를 들어 심정지가 왔을 때 CPR(심소생술)을 포함한 생명 연장 치료, 인공 호흡기 장착, 인공 영양 주입 등등. 어떤 주에서는 리빙 윌을 통해 결정을 내릴 수 있는 대리인도 선정할 수 있도록 한다. 이 리빙 윌에 적힌 대로 따르는 돌봄이 또는 의료진은 법에 의해 보호를 받는다. 

 

◇건강과 관련된 변호 위임장(Durable Power of Attorney for Healt-hcare)

리빙 윌 보다는 좀더 포괄적이고 융통성을 갖는다. 친구나 친척 등 만일의 사태에 대신 의료 결정을 해줄 대리인을 선정하는 것이다. 

사전에 대리인과 다양한 대화를 나누어 치료와 관련된 가이드를 주는 것이다. 이 대리인은 가능한 사전 의향에 따라 의료 결정을 대신 내려주게 된다. 

일반적으로 가족이나 친구, 종교 관련자 등을 대리인으로 세우는 것이 보통이다. 그렇다고 가족이 가장 좋은 선택은 아니다. 오히려 친구나 덜 가까운 친척에게 맡기는 것이 더 좋을 수도 있다. 

 

어려운 상황이 닥치면 치료를 하는 의사 등 의료진이 가족에게 상황을 설명해 주게 된다. 하지만 합법적인 의료 의향서가 작성되지 않았다면 가족들 간의 이해 상충 관계 때문에 가족들의 결정에 의심을 품을 수도 있다. 또 가족간에도 의견을 맞지 않을 수 있다. 

의향서도 없고 대표할 친척이나 친구가 없다면 의사가 법원에 대리인을 요청할 수도 있다. 

            

◇생명 연장을 위한 의사 지시서

(Physician Orders for Life-Sustaining Treatment·POLST)

POLST는 생애 마지막에 받는 치료의 질적 향상을 위해 최근 개발된 프로그램이다. POLST는 누구라도 사용할 수는 있지만 주로 만성 질환이나 중증 또는 병세가 매우 악화된 상태인 환자에 매우 적합하며 의료진들도 이 내용을 존중한다.

 

예를 들어 POLST 폼을 보여주면 소방국, 구급차 구조팀, 응급실 근무자, 병원 및 양로원 직원들이 이 폼 지시에 따르게 된다. 

이 폼은 법률적 효력을 발생하기 때문에 주치의와 상의하고 주치의의 서명이 있어야만 실효가 인정된다. POLST폼을 작성했다면 집안내 냉장고 같은 눈에 잘 띄는 있는 곳에 보관해두면 출동한 소방관이나 구급 요원들이 쉽게 찾을 수 있을 것이다. 자세한 정보는 ‘전국 POLST 프로그램’(National POLST Program)를 통해 확인할 수 있다. 

 

문제점

하지만 문제점도 있다. 예를 들어 나이든 시니어가 치료 방법이나 최후 선택에 대한 결과를 충분히 이해하지 못할 수 있다. 또 의료 의향서를 작성해 놓은 후 마음이 바뀌었지만 이를 다른 사람들에게 알리는 것을 잊어버릴 수도 있다. 

많은 경우 내용이 애매해 의료 결정을 내리지 못한다. 예를 들어 일반 적인 내용으로 ‘적극적 치료’를 거부한다고 적어 넣으면 매우 애매해 결정 내리기가 힘들다.

예를 들어 중증 뇌졸중을 당한 후 폐렴이 걸려 항생제를 사용해야 하느냐는 등 구체적인 치료가 필요할 때 구체적인 내용이 없다면 어떻게 해야 하는지 판단하기 힘들다. 이런 상황이라면 이미 상황 파악을 잘 하고 있는 대리인이 최상의 결정을 내릴 수 있을 것이다. 또 상황이 예상치 못한 쪽으로 변하면 매우 구체적인 내용을 담고 있다고 해도 소용없을 수도 있다. 예를 들어 의향서 작성 당시에는 없었던 새로운 치료 방법이 개발됐을 수도 있다. 따라서 의향서를 작정할 때 이런 문제를 대리인이나, 가족, 의료진들과 충분히 상의하는 것이 바람직 하다.                

존 김 기자 contact@usmetronews.com

 

일자: 2021.10.25 / 조회수: 0

가뭄 몸살 북가주 등 서부 해안에 폭우 폭설

가뭄에 시달리던 북가주와 오리건, 워싱턴주에 24일 허리케인 급 폭풍우가 몰아쳐 곳곳이 침수되고 산사태가 발생해 도로가 끊기는 등 큰 피해가 발생했다. 이번 폭풍우로 캘리포니아의 16만가정과 비즈니스의 전기가 끊어졌고 워싱턴과 오리건도 각각 17만, 2만8,000 가정과 비즈...

일자: 2021.10.22 / 조회수: 241

“생의 최후 순간이 온다면 어떤 치료를 원하시나요”

<사전 의료 결정서> 스스로 판단 능력이 없을 때 치료방법 선택 유산 계획에 꼭 필요한‘의료 결정서’작성을 의료 관련 리빙 윌, 건강 위임권, POLST 등 소생술 금지 등등 내용은 구체적인 것이 좋아 주변과 충분히 상의하고 대리인 선정 필요 애매한 내용은 오히려 혼...

일자: 2021.10.20 / 조회수: 0

FDA에 이어 CDC도 모더나와 존슨&존슨 부스터샷, 교차 접종 허용

<사진 New York Times 캡처> 연령 확대는 11월초 결정 연방 식품의학국(FDA)는 20일 모더나와 존슨&존슨 백신의 부스터 샷을 정식 승인한데 CDC도 21일 밤 백신 자문위의 권고에 따라 긴급 히의를 갖고 부스터 샷을 승인했다. 미국 질병통제예방국(CDC)가 승임함에 따라 이번주...

일자: 2021.10.20 / 조회수: 0

은행 구좌 입출금 조사 600달러에서 10,000달러로 상향-급여, 소셜연금 등은 제외

<기사 수정 추가> 1년에 600달러 이상의 입출금 되는 모든 은행계좌의 내역을 IRS에 보고하도록 하자는 조 바이든 행정부의 민주당의 계획이 공화당의 격렬한 반대에 부딪히자 바이든 행정부는 20일 이를 1만달러 이상으로 상향하는 수정안을 내놓았다. 바이든의 은행계좌 단속 계...

일자: 2021.10.19 / 조회수: 0

“자동차 가격 올라 차라리 리스가 낫다”

평균 이자율 3%대로 낮고 월 페이먼트 대체로 낮아 타던 리스 차 구입도 좋아 나이 들어 은퇴 대열에 뛰어들거나 은퇴를 대비하는 세대들은 요즘 자동차 구입을 놓고 갈등을 하게 마련이다. 새로 구입하려면 월 지출이 많아 진다. 또 은퇴 후 일정 수입이 없으면 자동차 구입도 쉽...

일자: 2021.10.15 / 조회수: 0

소셜 연금 2022년 5.9% 인상 확정

평균 1,651달러로 92달러 올라 메디케어 보험료 6.9%(약 10달러) 인상 전망 2022년 소셜 시큐리티 베니핏(소셜 연금) 인상분이 5.9%로 확정됐다. 소셜시큐리티국은 13일 물가상승율에 따른 생활비 조정률(COLA)를 5.9%로 확정 했다고 발표했다. 이에 따라 내년 소셜 연금 평균 금...

일자: 2021.10.15 / 조회수: 0

11월 8일부터 영주권 포함 외국인 백신 접종자만 미국 입국

코비드 테스트 음성 결과 함께 제출 시민권자는 음성 테스트만 필요 미국이 11월 8일부터 백신 접종을 마친 외국인들이 입국을 전면 허용한다고 로이터 통신이 15일 보도했다. 이 규정에는 미국 시민권자가 아닌 영주권자에게도 해당된다. 영주권자가 다시 미국에 입국하기 위해서...

일자: 2021.10.14 / 조회수: 0

연방 정부 '탈세 고소득자 색출'안 발의

600달러 이상 구좌 입출금 내역 조사 "소득 1만달러 보고하고 300만달러 입출금 했다면 감사 대상" 연방 정부가 600달러 이상 은행 입출금 내역을 감시하겠다는 야심 찬 계획을 밀어 붙이고 있다. 이에 따라 은행 고객들뿐 아니라 연방의회와 소비자 은행들의 반발이 거세지고 있...

일자: 2021.10.14 / 조회수: 0

FDA 백신 자문위, 모더나 3차 이어 존슨&존슨 2차 부스터샷 권고

Bess Adler for The New York Times 존슨 & 존슨은 모든 연령대 맞아야 화이자에 이어 모더나와 존슨 & 존슨 백신의 부스터 샷이 조만간 결정될 것으로 보인다. 연방 식품의약국(FDA)의 백신 자문 위원회는 14일 만장일치로 모더나 코비드 백신 양을 다소 줄인 부스터샷을...

일자: 2021.10.12 / 조회수: 0

“향기 나는 샴프, 심장병 등 조기 사망 높인다”

프탈레이트 위험성 지목, 업계는 반발 비누, 샴프 등에 들어있는 프탈레이트 화학물질이 조기 사망률을 높인다는 새 연구 결과가 발표됐다. 프탈레이트는 호르몬 분비를 방해해 건강에 해를 끼치는 물질로도 알려져 있다. 주로 식품 저장 용기, 변기, 일부 어린이 장남감에서 발견...

일자: 2021.10.11 / 조회수: 0

캘리포니아, 2024년부터 잔디기계 등 개스 동력 엔지 판매 금지

캘리포니아가 잔디기계 등 자동차를 제외한 모든 개스 엔진 판매를 전면 금지한다. 개빈 뉴섬 주지사는 9일 이 같은 법안에 서명했다. 금지 법에 따르면 전기를 발전하는 발전기, 잔디 깎기 기계, 고압 세척기, 체인 톱, 골프 카트 등 모든 종류의 오프로드 개스 엔진 판매를 금지...

일자: 2021.10.10 / 조회수: 0

사우스웨스트 항공기 무더기 결항

악천후, 항공 통제 원인 백신 의무화와 관련 없어 사우스 웨스트 항공사 소속 비행기가 3일 연속 대규모 운항 취소되고 있다고 USA 투데이 등 주류 언론들이 관련 업체의 자료를 인용해 11일 보도했다. 미국 항공기 운항 상황을 모니터하는 ‘플라이트어웨어’에 따르면 ...

일자: 2021.10.08 / 조회수: 0

가주, 2023년부터 불체 부모도 성인 자녀 건강 보험 혜택 허용 – 직장 보험은 안돼

캘리포니아는 2023년부터 불법 체류 부모도 성인 자녀의 건강 보험에 부양 가족으로 보험혜택을 받을 수 있다고 AP 통신이 8일 보도했다. 합법 신분의 성인 자녀의 건강 보험에 불법 체류 부모가 성인 자녀의 부양 가족 자격으로 건강 보험 혜택을 받을 수 있게 됐다는 것이다. 이...

일자: 2021.10.08 / 조회수: 0

백신 접종 증명 있어야 LA시내 식당, 미용실 등 이용 가능

LA시내 식당 등 실내 영업장을 이용하려면 백신 접종 증명서를 제출해야 한다. 대상은 식당, 체육관, 뮤지엄, 극장, 미용실 등이다. LA시 의회는 지난 6일 본회의 투표를 통해 11월 4일부터 완전 백신 접종자만 식당 등 실내 비즈니스 입장을 허용했다. 다만 백신 접종이 어려운 ...

일자: 2021.10.03 / 조회수: 0

CDC,“독감 예방 주사 10월 말까지 맞아라”

코비드 부스터 샷과 동시 접종도 가능 독감 주사도 코비드 예방 효과 20~30% 거리 두기, 마스크 착용 등 철저히 준수 코비드 19가 델타 변종으로 다시 기승을 부리고 있는 가운데 서서히 겨울 감기 시즌으로 접어들면서 독감에 대한 경각심이 어느 때 보다도 더 높아지고 있다. 코...

일자: 2021.10.03 / 조회수: 0

페창가 리조트 카지노, USA투데이 베스트 카지노 호텔 후보 올라

페창가 리조트 카지노가 USA 투데이의 10Best.com 연례 독자 투표에 후보로 올랐다고 발표했다. 9월13일 월요일부터 시작된 이번 투표에서 페창가는 두 개 부문 - ‘비 라스베가스 지역 베스트 카지노’와 ‘베스트 카지노 호텔’에 이름을 올렸다. 페창가는 ...

일자: 2021.10.02 / 조회수: 0

결혼 전 구입했다면 공동 재산권 인정 안 돼

캘리포니아 등 9개 주는 공동 재산권법 채택 결혼 후 수입으로 구입했다면 부부 재산 유산을 부부가 공동 관리하면 소유권 인정 나이 들어 재혼하는 한인들의 걱정 중 하나가 재산 문제다. 재혼을 하면 그동안 모아뒀던 집이나 자동차 등 재산은 어떻게 되느냐는 것이다. 결혼하면...

일자: 2021.09.30 / 조회수: 0

시니어센터·서울 메디칼 그룹, 시니어에 추석 도시락

추석 정취 배어 나는 한가위 음식 가득 한인타운 시니어&커뮤니티 센터(이사장 정문섭·이하 시니어센터)는 서울 메디컬그룹(회장 차민영)과 클레버케어 후원으로 21일 추석을 맞아 65세 한인 시니어 300명에게 점심 도시락을 나눠줬다. 이날 행사에서 시니어들은 송편과...

일자: 2021.09.26 / 조회수: 0

노동허가나 영주권 받을 때 소셜 시큐리티 카드도 함께 신청 가능 - 소셜오피스 더...

소셜시큐리티 카드. 미국에서 살려면 반드시 소셜 시큐리티 번호가 있어야 하고 또 노동 허가서로 불리는 ‘고용승인서’(EAD)를 가져야 한다. 앞으로는 비 미국 시민권자들은 소셜시큐리티국에 가지 않고도 노동 허가를 신청할 때 새 소셜시큐리티 카드 또는 재발급이 ...

일자: 2021.09.26 / 조회수: 0

새우가 암, 심장병 에방에 좋다 - 콜레스테롤 유발 포함 지방 극소수 함유

건강을 책임 지는 어류 중 으뜸은 역시 연어와 튜나, 정어리로 꼽힌다. 이들 어류가 좋은 이유는 오메가 3 지방산이 풍부해 심장 건강에 최고라는 이유다.최근 이들 어류에 손색없는 심장 건강 식품으로 새우가 꼽힌다. 마이애미 해럴드는 따듯한 기후에 들러 싸인 플로리다 기후...