문화원 전시장 내부.
4.29 LA 폭동 30주년 한·흑 특별 교류전
Peace Together 콜라보 전시회
갈등의 불씨 없애고 이해하는 발판 되기를
당시 비극 잊지 말고 밝은 미래 만들기로
올해는 4.29 LA 폭동이 발생한 지 30년이 되는 해 이다. 개인적으론4.29 폭동을 겪은 경험자로서 그날의 사건은 잊지 못할 남가주 한인 커뮤니티의 비극으로 역사의 한켠에 남아 있음을 안다.
1992년 당시 나는 타운내의 앤드류샤이어 화랑에서 개인전을 하고 있었다. 전시회 오프닝을 마치고 잠시 여행을 다녀 돌아오는 길에 폭도들의 소식을 차 안에서 접하게 되었고, 집으로 돌아오는 길은 공포의 두려움에 떨어야 했던 암울한 기억이 지금도 생생하다. 마치 전시를 방불케 하는 불안한 나날을 보내면서, 진행하던 전시회도 당연히 중단되었다.
모두가 하나되는 마음으로 난관을 극복하는데 힘을 모았고, 화가인 나는 그림대신 밤새도록 태극기 100여장을 만들어 랠리에 참가하는 사람들에게 나누어 주기도 했다. 모든 이들의 정성으로 다시 한인 커뮤니티가 제 자리를 찾았지만 그때 남았던 상처의 기억은 쉽게 지워지지 않을 것 같다. 복잡한 인종 갈등의 불씨가 번져서 폭동으로 커져 버린 사건이 일어난 지 30년이 된 지금에도 많은 단체에서는 ‘그날’을 기념하며, 위로와 미래의 화합을 위한 행사들이 열리고 있다.
남가주 문화계에서도 LA 한국 문화원(KCCLA/원장 정상원)은 남가주 한인 미술가 협회(KAASC/양민숙)와 흑인 예술 단체인 블랙 아티스트인 LA(BAILA/릴리 버나드) 와 함께 ‘피닉스 프로젝트: 1992년 부터 이어지는 대화’ (The Phoenix Project: Continuing the Dialogue from 1992) 라는 제목으로 합동 전시회를 개최 한다.
지난달 22일 부터 시작된 전시회의 개막식에는 판소리 서연운, 북반주의 박춘희, 레퍼 H.E.Z.Y씨등의 공연과 함께 한,흑 작가 60여명이 참석하여 성황을 이뤘다. 우선 한인작가 와 흑인작가 각각 30명은 4.29를 주제로 유화를 비롯 드로잉, 사진, 믹스드미디어, 설치작품등 개성이 강한 다양한 작품들을 선보인다. 또한 한인작가 15명과 흑인작가 15명이 공동으로 참여하여 문화원에서 제공한 30개의 10x10 인치 캔버스로 작업한 콜라보 모자이크 작품도 이번 전시를 통해 만나 볼 수 있다.
LA 한국문화원 정상원 문화원장은 “이번 특별 전시는 1992년 4월 29일 로스엔젤레스에서 일어났던 불행했던 사건과 관련하여 한국계와 아프리카계 미국인 예술가들의 대화를 지속하는데 초점을 맞추고 있습니다.
1992년 이후 지난 30년이라는 세월을 돌아보고, 예술을 매개체로 서로의 문화를 이해하고, 나누고, 인정함으로써 치유와 화합을 이루고, 더 나아가 커뮤니티 간에 조화와 균형을 통해 더 나은 LA로 성장할 수 있을 것을 기대합니다” 라고 전시회 취지를 설명했다.
한인 참여작가는 장사한, 조현숙, 장제인, 조민, 최윤정, 한옥가, 홍한나, 데이비드장, 전미영, 정은실, 정인옥, 주선희, 전종무, 김진실, 김소문, 김성일, 박윤정, 김영식, 이정미, 이나경, 이승규, 이상훈, 남궁경, 오지영, 미쉘오, 백혜란, 박혜숙, 박지현, 애스터심, 양민숙 이며, 흑인 커뮤니티에서는 릴리 버나드, 샤론 바네스 등을 포함한 30명의 작가가 대거 참여 했다. 또한, 전시기간인 5월 6일(금) 오후 7~9시에는 이번 전시의 참여 작가들과 함께하는 ‘아티스트톡’행사도 예정되어 있다.
이번 전시회는 5월 20일까지 진행되며, 자세한 문의는 전시담당 태미 조 (323)936-3014에게 하면 된다.
4.29와 연계해서 마련된 타운 내의 또 다른 전시회는 갤러리 두아르떼(수잔황)와 갤러리 웨스턴(이정희)이 공동 개최하는 특별전 “Peace Together”가 4월 29일부터 5월 7일까지 동시에 열린다. 4.29 당시의 귀한 기록 사진과 동영상등 소중한 역사의 증거들이 재현 되는 전시회로 생생한 현장 사진들을 볼 수 있으며, 19명의 작가들이 참여 한다.
갤러리 두 아르떼 4556 council St. LA/갤러리 웨스턴 210 N. Western Ave #201 LA
Comment 0
일자: 2022.10.09 / 조회수: 103 묵제 권명원씨 작품. 10월 7~21일 한국문화원 LA한국문화원(원장 정상원)은 10월 7~21일 LA한국문화원 2층 아트갤러리에서 미주한인서예협회(회장 로라 김)와 공동으로 “제31회 미주한인서예협회 정기 전시회” (The 31st Annual Exhibition of Korean-American Callig... |
일자: 2022.09.30 / 조회수: 100 한국의 얼(Calligraphy & Wood Carving Duo) 목우 정기호·무상 한상희 서예전 리앤리갤러리 10월 1일~15일 한국의 서예와 서각의 정수를 보여줄 수 있는 목우 정기호 선생님과 무상 한상희 서예가의 전시회가 10월 1일부터 15일까지 리앤리갤러리(이아네스)에서 열린다... |
일자: 2022.09.08 / 조회수: 88 리앤리갤러리 9월 10일부터 23일까지 올해로 제 26회를 맞이하고 있는 남가주 가톨릭 미술가회 정기전(회장 김천애)이 9월 10일(토)부터 23일(금)까지 리앤리갤러리에서 열린다. 이번 전시회에는 윤응식 모세 신부님의 영적 지도 아래 “서로 사랑하라”는 요한복음 15:... |
일자: 2022.09.04 / 조회수: 56 9월 9~11일 샌디에이고 컨벤션 센터 갤러리 KLBT 이름으로 필자도 참가 그동안 팬더믹으로 막혔던 아트페어가 올해는 부쩍 여러 곳에서 봇물 터지듯 다시 열리고 있다. 침체되었던 미술계의 움직임에 활력을 주고 있다. 아트 페어는 예술가들이 눈에 띄고 주목을 받을 수 있는 좋... |
일자: 2022.09.01 / 조회수: 53 수채화 (14X11) 미국 속의 한국 우리 학교에는 한국어 이중언어반 프로그램이 있어요. 한국어를 배우고, 한국에 대해서 더 알고 싶으면 여러가지를 학교에서 배울 수 있어요. 그 반에서는 한국 북도 배우고 춤도 배워요. 이 반에 있을 때 북 치는 법을 배웠어요. 친구들이랑 같이 ... |
일자: 2022.08.26 / 조회수: 69 디지털 아트, 할머니댁 방문. 화가 주선희씨의 열번째 개인전 ‘포용하는 사랑’이 8월 31일부터 9월 24일까지 태그 화랑에서 열린다. 주씨는 팬더믹 동안 ‘사랑’의 개념에 대해 여러 각도와 관점에서 돌아볼 수 있는 시간을 가진 결과, ‘포용’... |
일자: 2022.08.06 / 조회수: 76 김연희 김수임 제시카 장 황영아 리앤리갤러리 전시 8월 6일부터 20일까지 전시회 4×4. 네 명의 작가 김수임, 제시카 장, 김연희, 황영아 씨의 서로 다른 삶의 이야기가 담긴 작품전이 8월 6일 시작하여 20일 까지 리앤리갤러리(이 아네스)에서 열리고 있다. 타운 내에서 잘... |
일자: 2022.07.29 / 조회수: 68 자연이 주는 선물(Nature’s Gift) 코로나바이러스가 시작되면서 아빠랑 엄마랑 ‘동네 한 바퀴’를 시작했어요. 우리는 집에 있어야 했고, 할 일이 없었어요. 그런데 동네 한 바퀴를 시작하면서 자연을 만났어요. 우리 집 앞에는 예쁜 나무가 있었고 옆 골목에는 ... |
일자: 2022.07.05 / 조회수: 430 “빨강 하늘, 초록 얼굴”피카소도 울고 간 과감한‘색’ The Dance. The Dessert: Harmony in Red. 노년기의 마티스 작업과정. 포비즘(Fauvism) 과 앙리 마티스(Henri Matisse) “사물이 아니라 나에게 주는 감정을 그려라” 새로운 그림 공간 만들어간 야수파 거장 20세기의 서양 미술사를 살펴보면 인상파미술과 추상미술을 ... |
일자: 2022.06.10 / 조회수: 156 황태선 서예전 Korean Calligraph by Taesun Hwang 힘찬 먹선에서 느껴지는 강한 에너지 6월 11일 부터 30일 까지 리앤리갤러리 “전공이 미술도 아니고, 서예도 아닙니다. 그냥 먹의 색깔의 변화가 좋았고, 내가 좋아하는 시를 쓰기 위해 시작했는데 평생의 취미가 되었습니... |
일자: 2022.05.26 / 조회수: 147 현재 전시 중인 놀턴사이먼 미술관에서 보내온 전시장 내부. <Paul Gauguin 과 Norton Simon Museum> 놀턴 사이먼이 평생 모은 8,000여 점의 미술 소장 폴고갱‘The Swineherd’11월 14일까지 전시 남가주의 많은 미술관 중에서 파사데나에 위치한 놀턴 사이먼 미술관(N... |
일자: 2022.05.13 / 조회수: 116 문화원 전시장 내부. 4.29 LA 폭동 30주년 한·흑 특별 교류전 Peace Together 콜라보 전시회 갈등의 불씨 없애고 이해하는 발판 되기를 당시 비극 잊지 말고 밝은 미래 만들기로 올해는 4.29 LA 폭동이 발생한 지 30년이 되는 해 이다. 개인적으론4.29 폭동을 겪은 경험자... |
일자: 2022.05.05 / 조회수: 150 출품작 이외의 작품을 추가로 전시하는 기회도 제공됐다. 관람객들이 주제와 관계 없이 출품한 추가 작품들을 감상하고 있다. 송윤순 씨가 자녀와 손자·손녀의 축하를 받으며 기념 촬영을 하고 있다. 제1회 시니어 미술 공모전 출품작 전시 한인타운 리앤리 갤러리서 1주간... |
일자: 2022.04.10 / 조회수: 216 제 1회 시니어 공모전 심사평 “주제와 회화 구성력, 진정성을 심사 기준으로” 지난 3월 19일 심사위원들이 작품을 심사하고 있는 모습. <심사위원 이경수> 우위 가리기 어려운 좋은 작품들 많아 리앤리 갤러리와 US 메트로 뉴스가 공동 주최한 제1회 시니어 그림 공모전이 3월 18일 접수 마감, 19일 심사를 마치면서 행사의 윤곽이 드러났다. 본래 예정되었던... |
일자: 2022.04.02 / 조회수: 81 <사진 설명> 왼쪽 부터 재미한국노인회 박건우 회장, 김성희(입선), 송윤순(농심상), 박인경(입선), 한경택(서울메디칼상), 김영숙(입선), 유미선(대상), 장대수(재미한국노인회상), 아그네스 이(리앤리 갤러리 대표), 농심 아메리카 USA 케빈 장 부장. 4월23~29일 전시 23일 오후... |
일자: 2022.03.28 / 조회수: 121 Ashley aswidowski. IrvinRodriguez. 스완 박. ktown-04-shaman-portrait. 남형택. Phoebe Kim. <일러스터의 마음 속> 남형택·이지혜·어빈 로드리게스·스완박·포베김·에슐리 스위도우스키 작품 일러스트레이터 6명이 함께 마련한 전시회가 3월... |
일자: 2022.03.05 / 조회수: 85 <정은실 개인전> 시간과 공간의 개념 3월 5일부터 19일까지 리앤리갤러리 모노톤의 미니멀한 추상작업을 하고 있는 정은실 작가의 개인전이 3월 5일 부터 19일까지 리앤리갤러리(이 아그네스) 화랑에서 열린다. 최근 작업은 ‘모노로그 시리즈 II’(Monologue Series)로... |
일자: 2022.02.15 / 조회수: 85 <리앤리갤러리 상설전> 회화 포함한 3D 작품들 2월 15일~26일까지 2월의 두 번째 전시회로는 리앤리갤러리의 상설전시회를 소개한다. 그동안 갤러리에서 소장한 작품들을 중심으로 회화를 포함한 3D 작품들, 이번 전시회에서는 특별히 글래스작품들이 눈에 띄인다. 다른 장르에서... |
일자: 2022.02.05 / 조회수: 93 On an Autumn Day. <주정미 개인전> ‘기억 속으로’첫 개인전 리앤리갤러리에서 2월 5일~12일까지 주정미 작가의 ‘기억 속으로’ 첫 번째 개인전이 리앤리갤러리(이 아그네스)에서 2월 5일부터 12일까지와 오렌지카운티 바우하우스 갤러리에서 2월 15일부터... |
일자: 2022.01.28 / 조회수: 596 Musical Instruments 아비뇽의 처녀들 게르니카 <20세기 가장 위대한 예술가 Pablo Picasso> 화가가 되려면 피카소처럼 가장 영향력 있는 예술가 평생 2만 점 이상의 작품들 세계 유명 박물관에 소장 내가 가장 먼저 알게 된 화가의 이름은 피카소였다. 초등학교때 부터 쓰기 시작... |