Skip to menu

구독신청: 323-620-6717

US 메트로(24.25)-2.jpg

 

제 2회 시니어 미술 공모전 심사평

 

심사위원 이경수

 

이경수.jpg

 

전시회 9월 26~30일, 30일 시상식

5편 작품 선정 마스터 이름 딴 상

 

 

지난해에 이어 올해로 2회를 맞이하는 리앤리갤러리 주최 시니어 미술 공모전이 8월 11일 마감 되었고, 13일 조현숙, 김성일, 이경수 작가가 심사를 하였다.

이번 공모전의 주제는 <희망> 이었고, 참가자들은 다양한 주제의 해석과 표현 방법으로 공모전에 참여 하였다. 심사의 공정성을 기하기 위해 출품작이 공모전 주제에 대한 내용을 담고 있는가에 많은 비중을 두었고, 미술의 기본기와 표현력, 창의성이 있는 작품에 가산점을 주었다.

대부분 회화 중심의 작품들이 많았으나 믹스드 미디어와 콜라쥬 등의 재미있는 작품들도 있었다. 작품의 내용 면에서는 시니어들이 일상 속에서 느끼는 소소한 작은 행복과 바램이 다수를 이루었고, 표현의 방법도 사실적인 스토리텔링의 전개로 부터 다소 추상적이며 은유적인 표현등 정성을 들여 제작된 작품들도 많았다. 

올해 부터는 대상, 1,2,3등 입상자의 순위를 없애고 상위 5분을 선정하여 마스터 이름을 딴 수상자로 결정하였다. 그리고 참여하신 모든 분들께는 장려상과 함께 리앤리갤러리에서 전시회가 예정되어 있다. 전시회는 9월 26일 부터 30일 까지하며, 시상식은 9월 30일에 거행된다. 

이번 공모전의 수상자는 다음과 같다. 

조지아 오키프상 - 김미혜 / 헨리 마티스상 - 김승완 / 파블로 피카소상- 양영은 / 빈센트 반고흐상 - 로즈한 / 바실리 칸딘스키상 - 김혜승

 

▶조지아 오키프상 수상자

김미혜 님의 작품은 간결하면서도 빨간 옷을 입은 그림의 주인공이 눈에 들어 왔다. 부모의 품을 떠나서 독립하여 세상으로 내딛는 자식을 지켜보면서, 더 넓은 세상에서 건강하게 잘 살아가길 바라는 간절한 부모의 마음을 담아 표현했다. 그래서인지 작품에서 보여지는 애틋하고 정성스런 마음이 감상자에게 고스란이 전달된다. 

 

▶헨리 마티스상 수상자

김승완 님의 작품은 아메리칸 드림을 향한 우리 이민자들의 삶의 기쁨을 격변의 시대에 순응하며 묵묵히 각자의 터전에서 고군분투하는 꿀벌들의 열정적인 날개짓에 비유한 표현이 인상적이였다. 많은 시간 공을 들여 완성한 디테일한 작품 과정과 정성에 칭찬해 주고 싶다. 또한 전체적인 화면 구성 능력과 미래 지향적인 표현 방법도 훌륭했다. 

 

▶파블로 피카소상 수상자

양영은 님은 믹스드미디어 작품으로 미국 땅에서 이민자 로 살면서 늘 희망의 끈을 놓지 않고, 각자의 자리에서 열심히 살아가는 우리들의 모습을 빈테지 자수로 콜라쥬 했다. 캔버스위에 형형색색의 자수를 이용한 구성 방법이 재미있었고, 자세히 들여다 보면 그속엔 한국과 미국의 문화가 있다. 코리안 아메리칸의 삶이 녹아있지만, 성공적인 이민자로서의 소망도 읽을 수 있다. 태극문양과 성조기를 함께 이용한 구성과 양국의 상징적인 표현도 눈길을 끈다. 

 

▶빈센트 반고흐상 수상자

로즈한 님의 작품은 해바라기 그림이다. 이번 공모전에서 많은 분들이 해바라기 그림을 희망과 밝음의 상징으로 표현 해 주셨다. 그 중에서도 로즈한 님의 해바라기는 사위에 부는 바람소리와 황토길 외로움에 침묵하던 나에게 노란 해바라기 빛깔들은 나를 희망으로 서서히 물들여 놓기 시작했다 라는 설명처럼 강렬하고도 선명한 해바라기의 표현이 돋보였다. 해바라기를 통한 강한 힘과 밝음, 기본적이 화면 구성과 디테일한 테크닉이 우수했다. 

 

▶바실리 칸단스키상 수상자

김혜승 님의 작품은 추상적인 표현으로 완성된 작품이다. 하늘에 가득한 아름다운 별들을 바라보며 우리가 세상을 떠난 후에 반짝이는 별이 되어 예쁜 빛을 발하면서 사랑했던 그 무엇을 바라보고 싶다는 소망을 가지며 별밤을 그렸다. 작품의 소재에서 보여주듯 우리를 별밤으로 인도하며 밝음을 향해 가는  미래의 희망과 아름다움을 본다. 화면 구성과 표현, 색의 연결이 모두 좋았고, 작품은 설명이 없이도 우리에게 희망의 메세지를 전달 해 준다.

그 외에도 많은 분들의 작품에는 각자가 생각하는 희망의 메세지가 다양했다. 비록 수상권에는 못 들었지만 어려운 상황에 처한 가까운 지인, 가족, 이웃 들에게 전하는 빛을 통한 위로와 소망의 메세지와  그동안 결핍과 고난의 시간을 잘 견디어 준 자신에게 선물하는 황혼의 꽃다발 등 시니어들은 그들의 삶의 경험을 통해 나온 내용들을 아름답고 훌륭하게 표현하여 주셨다.                                               

지난 해에 이어 올해에도 심사에 참여했는데 참가자들은 작년보다 더욱 주제에 맞는 내용과 깊어진 표현력이 눈에 띄게 발전 되었으며, 작품들의 우열을 가르기 어려워 심사에도 고충이 있었음을 알려 드린다.  수상하신 분들께 축하를 전하며, 참가하신 모든 분들께도 이번 공모전을 계기로 시니어들의 더욱 풍성한 문화생활에 도움이 되기를 진심으로 기원한다.           

 


이경수 

KCC(Kauai Community College, HI) 미술과 교수 역임. (현) Gallery KLBT Art Director


 

김성일 심사평

 

김성일 작가.jpg

 

 

열과 성, 행복한 시간 작품속에 녹아나

 

주제에 성실한 작품 우선적 선별

작품 완성도와 테크닉을 고려

 

먼저 시니어 미술 공모정을 주최하신 리앤리갤러리 관계자 에게 고마움과 감사를 드립니다. 인생 후반전을 값지게 보내시는 시니어들이 함께 전시하며, 공감하고, 상호 교감을 나누는 일 이야 말로 여러모로 참으로 바람직한 일이 아닐 수 없기 때문 입니다.

심사에 앞서 출품작  한점 한점을 보며 작품을 하시는 동안 얼마나 열과 성을 다 하셨는지, 그리고 얼마난 행복한 시간을 보내셨는지를 느끼며 감동의 시간을 갖었습니다. 심사는 주어진 주제에 얼마나 성실히 임 하셨는지를 우선적으로 선별하였고, 작품의 완성도, 테크닉 등을 고려 하였습니다.

우열을 가리기가 참으로 어려웠기에 등수에 제한을 두지 않고 입상자를 선별 하였습니다. 입상하신 분 들에게는 축하를 드리며, 나머지 분 들에게도 희망이라는 상을 드립니다.

작품활동을 통하여 더욱 건강하시고 행복 하시길 기원 합니다.

 


김성일

도예가

국민대, 대학원 미술 전공

남가주 한인 미술가 협회, 남가주 가톨릭 미술가 협회 이사

 

예술사랑 대표


 

조현숙 심사평

 

조현숙 화가.jpg

 

성심성의껏 열심히 작품 제작 돋보여

 

자신의 생각과 의도 잘 전달

감상자와의 커뮤니케이션 중요

 

 

2013년 제2회 시니어 미술 공모전의 주제는 ‘희망’이었습니다.

이번 미술 공모전 참가 연령층은 50대 부터 80대 였으며, 작품들은 다양한 재료가 사용되었고, 테크닉의 차이는 조금 보였지만 모든 참가자들이 성심성의껏 열심히 작품을 제작한 것으로 보였습니다. 

이번 공모전의  심사 과정에서는 3가지 주요한 측면을 고려 하였습니다.  첫째, 작품이 얼마난 주제와 부합하는지를 평가 하였으며, 둘째 작품을 통해 자신의 생각과 의도를 얼마나 잘 전달하고 있는지, 감상자와의 효과적인 커뮤니케이션이 어느 정도 이루어 지는지를 보았습니다.

또한 작품의 완성도 역시 고려 사항 이었습니다.

시니어 미술 대회는 점점 관심을 받는 것으로 보이며, 이러한 대회는 앞으로도 고령인구가 증가하는 한국 커뮤니티에 큰 도움이 될 것으로 보입니다.

앞으로도 더 많은 사람들이 참여하고 관심을 기울이는 행사가 되어가기를 바랍니다.

 


조현숙

화가

홍익대, 칼스테이트 롱비치 미술 전공

남가주 한인 미술가 협회 이사

 

일자: 2024.05.12 / 조회수: 4

작가들의 저마다 삶의 이야기 엿보는 재미 톡톡

Our Story is… 전시회 이경수 등 10명의 작가들의 오감을 자극하는 표현력 5월 15~6월 25일 리엔리 갤러리‘자유로움’감상 기회 세상에는 많은 사람들의 다양한 삶의 이야기가 있다. 특별히 예술가들은 작품을 통하여 그들의 삶을 독특한 개성으로 보여주기도 ...

일자: 2024.04.21 / 조회수: 141

시각 예술을 한눈에 불 수 있는 예술품 샤핑몰

Leenleeartshop 오픈 회화, 조각, 디지털 아트, 유리, 세라믹, 주얼리 등등 20년 문화계 지켜왔던 리앤리 갤러리의 아트쇼 남가주 LA에서 20년동안 한 곳에서 문화계를 지켜왔던 리앤리갤러리(이 아그네스)가 드디어 언라인 아트샵(leenleeartshop.com)을 오픈했다. 새로 오픈된 ...

일자: 2024.04.12 / 조회수: 28

추상성 내포한 삶과 예술의 갈등 그리고 극복

Dual Connection(김경애, 데미안 서 2인전) 예술적 도전 정신, 미래의 메시지 담아내 리앤리 갤러리에서 4월 13일부터 5월 3일까지 예술가들은 어떤 생각으로 어디에서 영감을 받으며 어떻게 표현을 할까? 감상자들에게 흔히 듣게 되는 질문이다. 특별히 추상성이 짙은 작품을 대...

일자: 2024.03.20 / 조회수: 93

한인 유학생들이 한인타운에서 갖는 첫 번째 그룹전

UKAL CalArts 유학생 단체전 미지<Unfathomed> 리앤리 갤러리서 3월 28일부터 4월 5일까지 MZ 세대 17명 학생의‘성장의 아름다운 이야기’ 미 서부 미술 명문 중의 하나인 California Institute of the Arts(이하 칼아츠) 에 재학 중인 한인 유학생들이 전시회를 위해 ...

일자: 2024.02.20 / 조회수: 50

단순하지만 깊은 상징성과 의미, 지적 매력

Keith Haring 뉴욕 지하철역에 수백 개 광고판 만들어 1980년대 미국 팝아트 형성한 작가 중 하나 키스 앨런 해링(Keith Allen Haring, 1958~1990)이란 화가의 이름을 기억하는 사람들은 많지 않아도, 그의 작품이 프린트된 셔츠나 광고,인쇄물등을 보게 되면 그 작가를 쉽게 인지...

일자: 2024.02.12 / 조회수: 51

추상적 이미지와 선, 색으로 표현된 내면의 풍경화

Scenery1724 Inner Scenery1624 최성호 개인전 감정과 기억의 흐름 속 변화하는 삶의 이야기 2월 17~3월 9일, 리셉션 2월 17일 오후 2~5시 우리들의 무의식 세계의 끝은 어디일까? 시간적, 공간적 변화에 따라 끊임없이 진화되고 발전하며 자신의 길을 만들어 가는 서양화가 최성...

일자: 2023.11.17 / 조회수: 63

한인타운에 소개되지 않았던 글로벌한 작품 다수 포함

리앤리 갤러리 소장전 2023 개관 20주년 기념 9번째 기획전 대미 장식 11월 18일부터 12월 15일까지 한 달간 전시 리앤리갤러리(이아그네스) 20주년 기념 9번째 기획전은 리앤리갤러리의 소장전으로 기념 전시회의 대미를 장식한다. 이번 소장전에는 리앤리갤러리가 그동안 소장 ...

일자: 2023.11.04 / 조회수: 25

‘전통’과‘현대’가 서각으로 만난다

16명의 서각 협회 회원들 작품 출품 11월 4~11일, 리셉션은 11월 4일 오후 2시 제6회 미주 한인 서각 협회전(회장 이애령)이 11월 4일 부터 11일 까지 리앤리갤러리에서 열린다. 서각이란 글씨나 그림을 나무, 돌, 금속 등의 재료에 도구를 통해 새김질을 하는 것을 말 한다. 우리...

일자: 2023.10.06 / 조회수: 31

‘전시장을 한 권의 책으로 만든 전시회’

Flowers of Buttercup Tree 2014. Kauai Daydreams 2007. Plumeria 2023. 이경수 개인전 최근 출간 그림 에세이집 출판 기념회 겸해 열려 10월 7일~31일, 리셉션 북 사인회 10월 7일 ‘전시장을 한 권의 책으로 만든다.’ 리앤리갤러리(이 아그네스) 20주년의 8번째 기...

일자: 2023.09.22 / 조회수: 53

“황혼의 꽃다발 등 삶의 경험 통해 나온 내용들 훌륭하게 표현”

제 2회 시니어 미술 공모전 심사평 심사위원 이경수 전시회 9월 26~30일, 30일 시상식 5편 작품 선정 마스터 이름 딴 상 지난해에 이어 올해로 2회를 맞이하는 리앤리갤러리 주최 시니어 미술 공모전이 8월 11일 마감 되었고, 13일 조현숙, 김성일, 이경수 작가가 심사를 하였다. ...

일자: 2023.08.17 / 조회수: 34

말씀의 묵상과 신앙의 가치 들여다보는 기회

남가주 한인 가톨릭 미술가회 27회 정기전 작품으로 표현한 35인의 특별한 회화전 ‘신앙의 유산’을 주제로 8월 19일 ~ 9월 1일 8월 19일 오후 2시 리셉션 남가주 한인 가톨릭 미술가회(이미정) 정기 회원전이 8월 19일부터 9월 1일까지 리앤리 갤러리에서 열린다. 올...

일자: 2023.08.03 / 조회수: 44

“예술적 표현의 본질 재조명, 새 가능성 탐구”

Untitled y-4 조현숙 개인전 (Reset) 리앤리 갤러리 창립 20주년 7번째 기획전 예술의 근본적 본질, 인식, 사고 재점검 7월 29일부터 8월 15일까지 전시 리앤리갤러리(이 아그네스) 창립 20주년을 기념하는 7번째 기획 전시회인 화가 조현숙의 개인전 <Reset>이 열리고 있다. 남가...

일자: 2023.07.11 / 조회수: 56

쉽게 접하기 힘든 특별한 작품전

Traveling artists exhibition (여행하는 예술가 전시회) 리앤리 갤러리 20주년 5번째 작품전 1.5세 문미란 작가의 주선으로 마련 7월 13일~26일, 15일 오후 2~5시 리셉션 리앤리 갤러리(이 아그네스)는 ‘어반 스케쳐스들의 여행 그림 전시’를 화랑 개관 20주년을 기...

일자: 2023.06.11 / 조회수: 73

남성 지배 화단에서 여성 폄하 깬 미국 모더니스트

Georgia O’keeffe Georgia O’Keeffe 불경기, 가뭄 훼손되던 시기 미국 힘 보여줘 꽃, 사막, 동물 뼈 등 생활 경험과 연계 표현 얼마 전에 샌디에이고 미술관을 다녀왔다. 우리에게 잘 알려진 미국의 여성 화가인 조지아 오키프(Georgia O’Keeffe)와 영국의 조각...

일자: 2023.05.12 / 조회수: 48

그림과 도예로 풀어낸 창조주의 무한한 사랑

Husk(이명규) Agape Trace #39(미셀오) 이명규·미셀오 2인전 리앤리 갤러리 20주년 기획전‘감사와 찬미’ 5월 13~6월 3일 - 삶, 자연과 인간 리앤리 갤러리 20주년의 4번째 기획전은 이명규, 미셀오 두 여성 작가의 2인전 ‘감사와 찬미’(Gratitude ...

일자: 2023.05.06 / 조회수: 42

다문화 2세의 특별한 정체성 작품으로 표현

Dreaming Individuation 엘리엇 어스트 개인전 동양과 서양의 다문화 영향과 정체성 묻어나 5월 4~10일 리앤리 갤러리‘혼혈 렌즈를 통해’ 워싱턴주에 거주하며 작품 활동을 하고 있는 엘리엇 어스트(Eliot Aust)의 첫 번째 개인전이 5월 4일부터 10일까지 리앤리 갤러...

일자: 2023.04.16 / 조회수: 40

턱시도, 고은 예복 차려 입고 “열정의 클래식 무대 꾸며요”

순수 아마추어 음악인들의 모임인 '라 루체' 오케스트라가 지난해 12월 창단 1주년을 맞아 기념 음악회를 갖고 있다. <오케스트라 제공> ‘라루체’오케스트라 프로는 없고 전공자도 없는 아마추어의 모임 숨겨진 재능 개발하며‘제2의 인생’개척 즐...

일자: 2023.04.16 / 조회수: 33

바쁜 일상 접고 봄나들이해 보시기를

lacma new collection. lacma. Afro-Atlantic. 라크마에 다녀오다(Visit LACMA) 남가주 한인들에게 친숙하게 알려진 문화적 명소 ‘아프리카-대서양 역사’전시회등 많은 기획전 열려 여러분은 일 년에 몇 번이나 미술관을 방문 하시는지요? 사는 게 바빠서 미술관에 가...

일자: 2023.04.05 / 조회수: 41

같으면서도 다른 한미 작가 2인의 특별 전시회

지비지의 작품‘다송이’ BDB의‘The Sate of Fashion’, 60 x 48 인치 한국문화원, 한미동맹 70년주년 특별전‘셀러브레이션’ 한국: 지비지, 미국: 프로듀서 BDB 젊은 작가의 교류전 LA한국문화원(원장 정상원)은 2023년 한미동맹 70주년을 맞아 ...

일자: 2023.03.17 / 조회수: 63

작품에 찍는 도장이지만 또 다른 예술적 장르

김영훈 전 리앤리 갤러리 개관 20주년 3번째 기획전 치과 의사 출신으로 서예와 전각 작품 활동 3월 18일 리셉션~4월 8일까지 전시 김영훈 전각 전시회가 3월 18일 부터 4월 8일 까지 리앤리 갤러리(이아그네스) 개관 20주년을 기념하는 3번째 기획 전시회로 열린다. 치과 의사 출...