Skip to menu

구독신청: 323-620-6717

경비비교.jpg

 

 

“시민권자 해외구좌 5만 달러 이상 세금보고”

해외 은퇴구좌, 미국서 세금 내야 

세금 후 적립구좌도 미국서 이중과세 가능

미국 세금 전 적립구좌 해외 이체 안 돼

 

 

 

미국 이외의 다른 나라에서 일을 했다. 그래서 받는 외국 펜션 수입도 미국 세금 보고 때 세금을 내야 하나. 자주 받는 질문이어서 자세히 찾아봤다. 

결론부터 말한다면 미국과 현지 국가에서 동시에 세금을 내야 할 수도 있으므로 외국의 펜션, 어누이티, 또는 기타 저축금을 찾기 전에 세법에 대해 알아 둘 필요는 있다. 그런데 한국은 미국과 1976년 조세 계약을 맺고 이중과세를 하지 않는다. 어느 한쪽에서만 세금을 내면 된다. 다만 종류에 따라 다르므로 전문가와 상의해야 한다. 

 

외국 은퇴 펜션 또는 어누이티(은퇴연금 플랜)

여러 가지 형태의 은퇴 자금을 생각해 볼 수 있다. 

▲해외 고용주로부터 직접 받는 펜션 플랜 또는 분할 은퇴연금(어누이티 형태) ▲해외 고용주가 직원을 위해 설립해 준 트러스트 어카운트 ▲외국 정부 또는 하부 조직에서 받는 은퇴 페이먼트(해외 소셜시큐리티 펜션 포함) ▲해외 보험사로부터 지불되는 돈 ▲은퇴연금플랜(어누이티) 형식으로 지불되도록 개설된 해외 트러스트 또는 기타 소스. 

해외에 나가 있는 미국 기업에서 일을 했다고 해도 해외 개설 트러스트로부터 어누이티 페이먼트 형식으로 받을 수 있다. 이는 해외 펜션 수입 세법이 매우 복잡해 트러스트를 이용해 어누이티 형식으로 지불되는 경우도 있기 때문이다. 

미국 개인 은퇴 저축 플랜인 IRA에 돈을 넣으려면 미국에서 일을 해서 번 근로소득 또는 미국에서 세금을 낸 수입이어야만 한다. 다시 말해 미국의 근로 소득이나 외국에서 번 돈이라도 미국 세금을 내고 난 수입이어야만 IRA 적립이 가능하다는 말이다. 

이런 이유로 미국 기업 중에는 해외에서 근무하는 직원들이 은퇴를 대비해 돈을 모아 둘 수 있도록 해외 트러스트 구좌를 개설해 주기도 한다. 

해외에서 번 수입의 전부 또는 일부를 해외 근로소득 공제, 해외 주택 공제 등으로 미국에서 세금을 내지 않았다면 세금 내지 않은 수입으로는 IRA에 적립할 수 없다. 

해외 주택 및 수입 공제를 통해 해외 미국 근로자들이 근로소득에서 미국 세금을 내지 않을 수 있다. 세금을 내지 않았기 때문에 이 돈으로 IRA 적립이 어렵다는 말이다. 

 

국제 과세 협약(International tax treaty)

해외 펜션이나 어누이티를 받을 때가 되면 은퇴 자금이 있는 국가와 미국이 세금 조약을 맺었는지 잘 알아봐야 한다. 

각 국가마다 미국과의 계약이 다르다.  

 

외국 펜션 과세 

해외에서 받는 펜션은 미국 IRS 세법상 세금 유예 은퇴 플랜에 해당되지 않는 경우가 많다. 이는 회사와 종업원이 적립하는 돈은 미국 은퇴 플랜과는 달리 세금 공제를 받지 못한다는 뜻이다. 따라서 외국에서 받는 펜션이 미국에서 회사들이 지급하는 펜션과 동일하게 취급되지 못한다는 것이다. 

실제 자격이 되지 않는 은퇴 플랜 즉, 미국의 로스 플랜과 같은 세금을 낸 후 수입으로 적립하는 은퇴플랜 조차도 찾아 쓸 때 총수입으로 잡혀 세금을 내야 할 수 있다. 다시 말해 해외 펜션은 두 번 세금을 낼 수 있다는 말이다. 세금을 내고 적립했다고 해도 나중 은퇴 후 찾을 때 일반 수입으로 잡혀 세금을 내야 한다는 것이다. 

하지만 많은 국가들과의 과세 협약으로 미국 연방세 의무가 없어진다. 따라서 해당 국가와 미국과의 협약 내용을 잘 숙지해야 한다. 

협약이 되어 있는지를 알고 싶다면 IRS 웹사이트를 통해 확인해 볼 수 있다. 

 

투자에 대한 미국 보고 의무

해외 펜션 또는 어누이티(연금)에 대한 과세 규정뿐 아니라 해외 은행 또는 투자 회사에 들어 있는 모든 자금 역시 미국에 보고해야 한다는 것도 알아야 한다. 

이를 미국 ‘해외 금융계좌 신고법’(U.S. Foreign Account Tax Co-

mpliance Act)이라고 한다. 줄여서 FATCA라고 부르는 이 신고법은 미국 시민권자가 해외 구좌에 1만달러 이상을 가지고 있다면 미국 재무부에 어카운트 정보를 신고해야 한다는 내용이다. 

미국에 거주하는 미국 시민권자들은 미국 이외의 금융 업체에 5만달러 이상의 금융 자산을 반드시 미국 세금 보고때 적시해야 한다. 

반대로 해외에서 살고 있는 미국 시민권자는 과세년도 마지막 날을 기준으로 20만 달러 이상의 해외 자산 또는 과세년도 어느 때라도 30만달러 이상의 해외 자산이 있다면 반드시 미국에 보고해야 한다. 

특히 IRS가 ‘수동적 해외투자’(Passive Foreign Investment, PFIC)로 분류한 펀드에 은퇴 자산이 들어가 있다면 반드시 신고해야 한다. 세금 보고하지 않으면 상당액의 벌금을 내야 한다. PFIC 구좌의 이득금(캐피탈 게인)은 일반 수입으로 간주돼 과세되는데 장기 자본 이득에 따른 낮은 세율이 아니라 최고 37%까지 과세된다. 

PFIC 규정은 미국 납세자가 해외 투자회사를 통해 세금 유예를 목적으로 하는 대규모 투자를 억제하고, 미국 내 투자를 유도하려는 취지에서 만든 것이다.

 

미국 시민권 포기

많은 한인들이 복잡한 세금 문제가 싫다며 아예 미국 시민권을 포기한다. 이렇게 되면 소셜 시큐리티 베니핏(소셜 연금) 등에 영향을 받는다. 

시민권을 포기하면 비미국 거주 외국인(NRA)이 된다. 

시민권을 포기해도 소셜 연금은 받는다. 외국에 거주하는 시민권자도 마찬가지다. 

다만 쿠바와 북한과 같은 국가에서는 받을 수 없다. 또 어떤 국가에 있느냐에 따라 소셜 연금을 계속 받으려면 매 6개월에 한 달씩 미국에 들어와야 한다. 그러나 한국 등 30개국은 이런 규정이 적용되지 않는다. 

▶미국을 떠나면 401(k)은 어떻게 되나

세금 전 수입으로 적립한 전통 401(k) 플랜에서 59.5세 이전에 돈을 찾으면 조기 인출 벌금을 10% 내야 한다. 미국 이외에 국가에 거주해도 마찬가지다. 미국을 떠난다고 해도 계속 미국 내 회사에 맡겨 두거나 IRA로 롤오버 시켜 관리하면 된다. 

▶다른 나라로 은퇴구좌를 이체 시킬 수 있나

세금 전 수입으로 적립한 은퇴 구좌는 미국에서 다른 나라 구좌로 옮길 수 없다. 401(k)에서 돈을 찾아 세금을 내고 다른 나라 구좌로 옮길 수는 있다. 

▶IRA 구좌는

미국을 떠나 살아도 미국 내 구좌는 계속 유지 투자할 수 있다. 다만 해외에서는 세금 전 적립구좌에는 더 이상 적립할 수 없다. 

김정섭 기자

일자: 2024.09.18 / 조회수: 0

성격과 인성도 포괄적 입학 사정에 포함

입학 전문사 설문서 25%가“개인 특성 중요”응답 개인의 특성이나 인품, 긍정적 성품 보여줘야 대학 입학 사정에서 입학 사정관들이 무엇을 집중적으로 살펴보는 지에 관해서는 이미 널리 알려져 있다. 하지만 포괄적 입학 사정(holistic admissions)에서는 우리가 미...

일자: 2024.09.18 / 조회수: 0

미국 여권 갱신도 온라인으로 가능해졌다

팬더믹 전후로 미국 여권 발급이 하늘의 별따기처럼 어려웠을 때가 있었다. 신청 폭주도 있었지만 재택 근무가 일반화되면서 발급이 지연됐기 때문이다. 지금은 많이 완화 돼 팬더믹 이전 수준으로 돌아갔지만 아직도 많은 시민권자들이 ‘혹시나’ 하는 마음으로 우려...

일자: 2024.09.14 / 조회수: 0

잠잘 때 다리 등에 경련 있다면 잠들기 전 스트레칭

수분이나 미네랄 부족, 신경계 오작동 눈, 얼굴 떨림, 다리 등 굳어지고 경련 푹 자고 운동 전 스트레칭 해주고 잘 먹고 몸 이상 신호일 수 있으므로 의사와 상의 많은 사람들이 근육 경련으로 고생한다. 우리는 이를 ‘쥐가 났다’고 말한다. 근 연축 또는 근 경축이라...

일자: 2024.09.12 / 조회수: 41

한국 금융계좌에 1만 달러 이상 있다면 재무부 통보

“시민권자 해외구좌 5만 달러 이상 세금보고” 해외 은퇴구좌, 미국서 세금 내야 세금 후 적립구좌도 미국서 이중과세 가능 미국 세금 전 적립구좌 해외 이체 안 돼 미국 이외의 다른 나라에서 일을 했다. 그래서 받는 외국 펜션 수입도 미국 세금 보고 때 세금을 내야...

일자: 2024.09.12 / 조회수: 0

오리지널 메디케어에서 어드밴티지로 첫 가입 옵션 변경?

현재 연방정부 메디케어를 보험사 플랜으로 보수단체‘헤리티지 재단’의‘프로젝트 2025’명시 트럼프 당선돼도 이 제안 택할지 알 수 없어 바이든 행정부, 내년부터 에이전트 커미션 제한 올해 선거 결과에 따라 메디케어 가입에 중대한 변화가 예상된다고 ...

일자: 2024.09.08 / 조회수: 0

척추 건강은 바른 자세, 걷기로 지킨다

본보-유나이티드 헬스 케어‘활력 넘치는 인생’건강 세미나 “우리 나이에 꼭 필요한 정보”“자주 열어 주길…” 건강도 챙기고 운동법도 듣고 선물도 챙기고 “시니어들을 위해 좋은 건강 세미나 마련해 줘 고맙다” “자...

일자: 2024.09.05 / 조회수: 0

중국 지방정부 부채 7~11조 달러 달해 경제 먹구름

중국이 심상치 않다 무분별한 건설로 수입 창출 어렵고 버려진 곳 수두룩 개발업자에 땅 팔아 재정 마련 지방정부 위기 3년째 이어지는 부동산 경기 부진도 한몫 시진핑‘하이텍’제조업 선언하지면 수요 부족 중국 류저우(유주)는 2019년 초반만해도 미래에 대한 핑크 ...

일자: 2024.09.05 / 조회수: 0

“발가락이 건강해야 오래 산다”

다리, 코어 근육과 함께 발 근육 중요 발가락 근육 약해지면 낙상 위험 높아져 하루 14분가량 간단 운동으로 강화 간호사, 식당 근무자, 걷기 달리기 운동에 필수 건강하게 오래 살려면 온몸을 근육질로 만들어야 한다. 다리와 팔 그리고 신체 근육 즉, ‘코어 근육’(c...

일자: 2024.09.02 / 조회수: 0

소셜 시큐리티 웹사이트 어카운트 개설 통합된다

2021년 9월 18일 이전 개설했다면 Login.gov 또는 ID.me로 재개설해야 소셜시큐리티국의 웹사이트 ssa.gov에 접속해 ‘my Social Security account’ 어카운트를 개설하면 개설자의 모든 사회보장 혜택 정보를 한눈에 볼 수 있다. 어카운트가 없다면 전화를 하거나 소셜...

일자: 2024.09.02 / 조회수: 0

리버스 모기지 보다는 롱텀케어 보험 가입을

리버스 모기지 추가 비용 등 충분히 이해해야 75세라도 롱텀케어 보험료 월 500달러 정도 장단점 잘 따져보고 현명한 결정 필요 아직 젊고 건강하다면“롱텀케어 가입해라” 장기 간병(롱텀케어) 비용이 노년의 가장 골치거리로 등장하고 있다. 오래 살수록 말년에 누군...

일자: 2024.09.02 / 조회수: 0

집 물려받는 자녀들이 대부분 팔아 치운다

재산세 등 부담 크고 수리비도 많이 들어 부모 4분의 3은 거주 주택 물려주고 싶어 해 집 유산 받는 자녀 70%는 팔 계획 대부분 한인들은 자녀들에게 집을 물려주고 싶어 한다. 살던 집을 자녀들이 물려받아 살아 주기를 바라는 마음도 있을 것이다. 하지만 생각처럼 그리 간단하...

일자: 2024.08.24 / 조회수: 0

대부분 허리병은 중추 근육 약화에서 시작

걷기로 코어 근육, 다리 근육 단련시켜 재발 방지 아프다며 걷기 피하지 말고 속도 조절하며 도전 50~55세 발병 가장 많고 여성 환자 더 많아 손주 돌보는 할머니들 걷기로 단련해 낙상 방지 세계 보건기구(WHO)는 2020년 전세계 인구 6억 1,900만 명이 허리 병으로 고생했다고 밝...

일자: 2024.08.22 / 조회수: 0

응급 상황 대비해 의료 정부 미리 보관 바람직

이름, 나이, 복용약, 혈액형 등 적어 911 응급원이 쉽게 찾을 수 있는 곳 보관 암호 없이 여는 셀폰 의료 ID작성 필요 지갑에 넣고 다니고 냉장고, 현관에 걸어둬 나이가 들수록 다양한 건강상의 문제로 촌각을 다투는 응급 상황을 직면할 수 있다. 특히 심장마비 등의 긴급한 상...

일자: 2024.08.22 / 조회수: 0

한국인에 많은 위궤양 원인, 스트레스보다 식습관

한국인 4명당 1명꼴, 세계적으론 5~10% 스트레스 자체보다는 풀려는 술·담배가 원인 소화가 궤양 17%는 헬리로박터 박테리아 위궤양의 원인이 스트레스라고들 한다. 하지만 둘의 관계는 아직 정확하게 규명되지는 않았다. 사실 응급실(ER) 중환자실에 스트레스성 위궤양으...

일자: 2024.08.19 / 조회수: 0

개인 은퇴구좌 IRA는 트러스트에 넣을 수 없어

트러스트를 베니피셔리로 지정할 수 있어 특정 조건이나 나이 못 박아 돈 넘겨주는 장점 베니피셔리가 사람이 아닐 경우 5년 내 찾아야 IRA는 근로 소득이 있어야 개설 가능 Q: 트러스트를 개설하려고 한다. 그런데 개인 은퇴 플랜인 IRA를 가지고 있는데 이들 어카운트도 트러스...

일자: 2024.08.19 / 조회수: 0

오리건서 전주민에 1,600달러 세금 환급 발의안 상정

오리건주에서 기업들에게 세금을 더 물려 주민들에게 1,600달러씩 환불하는 주민발의안이 발의돼 11월 주민투표에 부쳐진다. 하지만 의회 양당 지도자들은 이 법안이 주 경제에 악영향을 미칠 것이라면 반대하고 있다. 주민발의안 118(오리건주 환불)에 따르면 연 2,500만달러 이...

일자: 2024.08.16 / 조회수: 0

뉴섬 주지사, 좀도둑 처벌 강화법안 10개 무더기 서명

캘리포니아가 좀도둑에 대한 솜방망이 처벌로 떼 절도단을 키웠다는 비판이 높은 가운데 개빈 뉴섬 캘리포니아 주지사가 16일 소매점 절도범에 대한 처벌을 강화하는 법안에 서명했다. 뉴섬 주지사는 이날 샌호세에 위치한 홈디포에서 의회 지도자들과 경찰, 소매 대표등이 참석한...

일자: 2024.08.09 / 조회수: 0

2025년도 가을학기 신입생 원서 올해 말까지 제출

조기 전형은‘얼리 디시전’과‘얼리 액션’구분 조기전형 불합격하면 그해 지원 어렵다고 봐야 2025년 가을학기 신입생 선발을 위한 입시 시즌이 본격 시작됐다. 12학년 학생들은 올 해 말까지 긴장 속에 자신이 원하는 대학에 지원서를 제출하고 그 결과를 ...

일자: 2024.08.09 / 조회수: 0

허리가 아프다고? “걸어라”

Cover story “허리 병엔 걷기가 만병통치약” 미국인 80% 살면서 허리통 앓아 전 세계적 6억 명 허리 병으로 장애 걷기로 속 근육 단련해 척추 지지 백 세 시대다. 100세를 넘는 미국인이 10만 명을 넘었다. 앞으로 30년 후에는 40만 명을 넘는다고 한다. 100세를 넘기...

일자: 2024.08.06 / 조회수: 0

허리건강이 알고 싶다면‘은혜한인교회’로

척추전문 윤제필 한국 필한방병원 원장 초청 강연 US메트로뉴스·유나이티드 헬스케어 공동주최 ‘활력 넘치는 인생’: 8월 28일(수) 오전 9시~정오 “척추 건강 챙치고 푸짐한 선물도 받아가세요 대전 필 한방병원 윤제필 원장 ‘수술 없는 척추 치료&...